THE DARK MONK by Oliver Potzsch. 

“Convincing characters, rip-roaring action, and finely drawn settings.” —Deborah Harkness